近日，意大利船东d’Amico International Shipping (DIS)与日本交易方就其最近收购的2艘成品油轮达成了再融资协议。

　　该公司的爱尔兰子公司d’Amico Tankers已选择以2，030万美元和1，920万美元的价格收购从现有光船租赁合同中撤出的2014年建造49，990载重吨的油轮“High Discovery”和“High Fidelity”，并以新的10年期租约为这2艘船再融资。

　　这2艘MR油轮的再融资协议在合同结束时具有购买义务，2年后对“High Discovery”和3年后对“High Fidelity”可以行使购买选择权。

　　该交易的财务细节尚未披露，但DIS首席执行官Paolo d’Amico表示，该交易将使公司在新租赁合同开始时获得一些现金，同时显著降低融资成本、损益和现金盈亏平衡。

　　DIS的船队由35艘双壳成品油轮组成，其中17艘为自有船，10艘为期租船，8艘为光租船。