德国船东MPC Container Ships (MPCC)正在优化其投资组合，出售2艘Bluewater Holding Schifffahrtsgesellschaft 合资船只，就提前还船的2艘期租船达成了一项补偿协议。

　　这家在奥斯陆上市的集装箱船东抛售旗下2003年建造的2，824 TEU “Carpathia”和2006年建造的2，742 TEU “AS Cleopatra”。这2艘船将分别于今年12月和2023年1月交付。

　　除了2006年建造的“AS Carlotta”外，“Carpathia”也是同意以现金补偿返还的船只之一，这2艘船都是由美国Pasha Hawaii期租的，日租金42，000美元。

　　这些交易将带来约7，770万美元的收入，其中5，250万美元来自出售的船只，扣除合并效应和其他成本后的净收入为4，980万美元。

　　2023年1月交付后，2742 TEU “AS Carlotta” 将由MPCC完全拥有和运营。此次出售还将导MPCC将合资船只数量减少至3艘，于明年2月支付每股0.07美元的事件驱动分配。

　　该公司首席执行官Constantin Baack表示，通过减少合资船只的数量，进一步简化和加强了公司结构。通过这些交易，还以增值的方式推进大量现金流，强调并承诺向投资者返还资本。此外，公司还保留了全资船舶“AS Carlotta”的未来潜力。(编译：点船网)