近日，这家在纽约上市的Scorpio Tankers与德国DekaBank Deutsche Girozentrale银行就4艘船达成9400万美元的融资协议。

  总部位于摩纳哥的油船船东现役船队有113艘油船，融资贷款将用于支付1艘MR型油船和3艘LR2型成品油船。Scorpio还同意比担保隔夜融资利率高出1.7%的保证金。

  这笔交易预计将于第三季度完成。早些时候，Scorpio还收到3笔独立的再融资交易，总价3.91亿美元，预计将由22艘船作为抵押。(编译：点船网)