丹麦油轮船东Torm达成一笔3.99亿美元现金加股票的交易，购入8艘二手LR2型油轮，以扩充其船队。

  这家在纽约和哥本哈根纳斯达克上市的公司未透露船名或卖方，但表示，所有船都是由韩国现代三湖重工在2010年至2012年间建造。

  该交易包括2.39亿美元现金，其余金额将通过发行约550万股股票来支付。公司表示，这一价格根据Torm的股价和船舶交付日期等因素进行调整，并补充说，预计将通过不同债务融资的组合来支付现金部分。

  Torm目前运营着一支由86艘成品油轮组成的船队，其中5艘船最近出售并即将退出船队。与此同时，根据数据库显示，该公司还有4艘从Alterna Capital收购的现代尾浦建造的MR2型油轮待交付。这笔LR2型油轮交易的交付将使其船队达到93艘。

  Torm首席执行官Jacob Meldgaard在谈到此次收购时说，很高兴有这个机会增加公司在LR2领域的影响力，因为他们看到未来几年这一领域的强劲需求驱动因素。与此同时，我们一如既往地关注投入资本的预期回报，我们坚信将发行新股作为对价的一部分，对于他们来说是增值的。(编译：点船网)